A Hora de Agir

A Hora de Agir

O Messias senta-se no portão de Jerusalém e espera pessoas dignas de redenção. Ele está acorrentado, e ele precisa de pessoas integras para desamarrar suas correntes. Ele teve mais que a sua parte de pios adeptos; agora ele procura ardentemente homens de verdade.

–Dos dizeres de O Rabi de Kotzk, Não Há Nenhum Tão Integro como um Coração Partido, pág. 115

Durante muito tempo até então, minha consciência me sobrecarregou com uma exigência de sair e criar uma composição fundamental em respeito da essência do Judaísmo, religião, e a sabedoria da Cabala, e espalhá-la entre a nação, para que as pessoas venham a saber e compreender adequadamente estas questões exaltadas no seu verdadeiro significado.

Previamente em Israel, antes do desenvolvimento da industria de imprensa, não haviam livros falaciosos entre nós relacionando-se à essência do Judaísmo, pois não haviam escritores que pudessem justificar suas palavras, pela simples razão que em maioria dos casos, uma pessoa irresponsável não é famosa.

Desta forma, se, por acaso, um ousasse escrever tal uma composição, nenhum escriba a copiaria, pois ele não seria pago por seu trabalho, o qual, na maioria, era bastante considerável. Logo, tal uma composição estava condenada do principio a ser perdida.

Nesses dias, pessoas conhecedoras, também, não tinham qualquer interesse em escrever tais livros, dado que a populaça não precisava desse conhecimento. Pelo contrário, eles tinham um interesse em a esconder em aposentos secretos pela razão que “É a glória de Deus ocultar uma coisa.” Nós fomos mandados a ocultar a essência da Torá e o trabalho dos que não precisavam dela, ou eram indignos dela, e não a degradam ao a apresentar nas janelas de lojas para os olhos lascivos dos gozões, pois assim a glória de Deus exige.

Mas desde que a impressão de livros se tornou popular, e escritores não estavam mais em necessidade de escribas, o preço de livros foi reduzido. Isto pavimentou o caminho para escritores irresponsáveis publicarem quaisquer livros lhes que lhes apeteça, por dinheiro ou por glória. Mas eles não tomam as suas acções em conta e não examinam as consequências de seu trabalho.

Desse tempo em diante, publicações do supramencionado tipo aumentaram significativamente, sem qualquer aprendizagem ou recepção boca-a-boca de um Rav qualificado, e até sem conhecimento de anteriores livros que lidaram com este tópico. Tais escritores fabricam teorias de suas próprias vazias cascas, e relacionam suas palavras às questões mais exaltadas, e assim descrevem a essência da nação e seu fabuloso tesouro. Como tolos, eles não sabem ser escrupulosos, nem têm uma maneira pela qual o aprender. Eles instigam visões faltosas a gerações, e em troca por seus mesquinhos luxos eles pecam e fazem as nações pecar por gerações vindouras.

Recentemente, seu fedor planou para cima pois eles mergulharam suas unhas na sabedoria da Cabala, não se preocupando que esta sabedoria foi trancada e acorrentada por trás de mil portas até este dia, que nenhuma pessoa pode compreender o verdadeiro significado de sequer uma única palavra dela, muito menos a ligação entre uma palavra e a próxima.

Isso é porque em todos os livros genuínos que foram escritos até este dia, existem apenas pistas que mal chegam para um discípulo conhecedor compreender seu verdadeiro significado, da boca de um sapiente e qualificado sábio. E lá, também, “a serpente fez seu ninho, e pôs, e chocou, e ninhada sob sua sombra.” Nestes dias, tais conspiradores multiplicam-se, que fazem tais deleites que repugnam os que os olham.

Alguns deles até vão tão longe de presumir e assumir o lugar dos lideres da geração, e eles fingem saber a diferença entre os livros da antiguidade e dizer qual deles é digno de estudo e qual não é, dado que ele está cheio de tais falácias, e eles despertam desprezo e cólera. Até hoje, o trabalho de escrutínio foi limitado a um em dez lideres de uma geração; e agora os ignorantes abusam disso.

Desta forma, a percepção destas questões pelo público foi grandemente corrompida. Em acréscimo, há uma atmosfera de frivolidade e as pessoas pensam que um relance no seu lazer é suficiente para o estudo de tais exaltadas questões. Eles roçam sobre o oceano de sabedoria e a essência do Judaísmo num relance, como aquele anjo, e tiram conclusões baseadas sobre seu próprio humor.

Estas são as razões que me promoveram a sair de meu caminho e decidir que é hora de “fazer pelo Senhor” e salvar o que pode ainda ser salvado. Então, eu tomei sobre mim mesmo revelar alguma dessa verdadeira essência, que se relaciona à questão acima, e espalhá-lo entre a nação.

A Hora de Agir, Baal HaSulam