Homem, Mulher e a Serpente Entre Eles
Traduzido de: Kabbalah Today issue #14
Durante séculos, a história de Adão e Eva capturou a imaginação das crianças e adultos. É tempo de conhecer o verdadeiro significado da história, quem era aquela astuciosa pequena serpente e claro, como tudo isto se relaciona ao facto de que 50% dos casais Americanos de hoje se estão a divorciar
Eles são o casal mais badalado da história. Ela é a sedutora, a infiel e a imprudente, que o atraiu para o proibido. Ele é "o pai da humanidade," a vitima moral e o iluminado, que falhou a restringir a sua esposa insubordinada e foi atraído ao pecado.
Ou, você pode preferir a versão moderna. Ela é a graciosa, abstinente e pura, cheia de agonia e arrependimento do que Lhe causou. Ele é rude, imprudente e vingativo porque naquele dia fatídico, caiu nos encantos de uma mulher.
Não, não estamos a falar de outro casal celebre a caminho de um divórcio da moda. Senhoras e senhores, nós damos-vos Adão, Eva e a Serpente - o primeiro triângulo romântico da história.
Jardim do Éden
"Nos dias que correm, as estatísticas de divórcio não estão bonitas para os casamentos que duram nos E.U.A. A percentagem de divórcio está actualmente nos 50%, deixando milhões de Americanos a perguntarem-se o que fazer com a divisão na sua família, lar e economias," afirma o Online Lawyer Source.
Compreender a história de Adão e Eva pode partilhar alguma muito necessitada luz na brecha entre os géneros. Mas para o fazer, precisamos de penetrar profundamente no verdadeiro, oculto significado desta famosa história.
Primeiro, temos de saber que, tal como todas as histórias Bíblicas, esta também está escrita numa linguagem especial e simbólica. Toda a palavra faz alusão aos processos que tomam lugar no nível superior da realidade, que está naturalmente oculto da nossa posse. Se conseguirmos aprender a decifrar essa linguagem, descobriríamos as nossas raízes espirituais e os nossos verdadeiros papeis como homens e mulheres. Então comecemos - com o principio.
No Inicio
A sabedoria da Kabbalah explica que há uma toda-inclusiva força que opera a realidade, chamada "o Criador." A qualidade desta força é a de completo e incondicional amor e entrega, e daí seu propósito é apenas um - o de dar prazer.
De forma a actualizar a Sua vontade de dar, Ele criou uma criatura, ou uma alma, que receberia toda a Sua abundância. Esta alma é chamada "Adam HaRishon" (“O Primeiro Homem”), ou simplesmente “Adam” - homem.
E é precisamente isso que a história do Jardim do Éden descreve. Ela revela como Adão, a alma, a criatura una que existia, saltitava descuidadamente no Jardim do Éden, até que o Criador decidiu fazer algo para acelerar o seu desenvolvimento:
“Depois o Senhor disse: - Não é bom que o homem viva sozinho. Vou fazer para ele alguém que o ajude como se fosse a sua outra metade.” (Génesis, 2:18).
Tal como mencionado anteriormente, Adão não era um homem físico, mas uma entidade espiritual, tal como o "Jardim do Éden" não era um local físico, mas um nível espiritual da realidade. Na verdade, era o melhor possível estado de existência, então porque interviu o Criador nesta existência perfeita e despreocupada?
Porque a alma tinha apenas um pequeno subdesenvolvido desejo de receber e o Criador não o podia inundar com toda a abundância que Ele tinha guardada. Então de forma que a alma crescesse e amadurecesse, o Criador levou-a ao longo de um "caminho de amadurecimento."
Dois Caminhos de Um Todo
De forma a que a alma alcançasse o estado em que ela poderia ser preenchida com prazer infinito e eterno, ela tinha primeiro de aprender o significado de ambas recepção e entrega. Por esta razão, o Criador dividiu-a em duas metades: "uma metade masculina" - o atributo de dar e uma "metade feminina" - o atributo de receber.
Apenas encontrando a ligação adequada entre eles podem as duas partes da alma - Adão e Eva - criar um recipiente completo e perfeito no qual a abundância do Criador possa residir.
Árvore do Conhecimento
Então o que "comer da Árvore do Conhecimento" tem a ver com tudo isto? A Kabbalah explica que "comer" significa receber o prazer do Criador. E a Árvore do Conhecimento é o prazer completo que o Criador quer dar, todavia a alma ainda não era capaz de receber e então é chamado de "fruto proibido."
A alma, agora consistindo de Adão e Eva, não tinha completado o seu processo de desenvolvimento. Então ao comer o "fruto proibido," (recebendo todo o prazer do Criador), ela seria dominada pelo prazer e perderia a sua ligação com o Criador - a qualidade da entrega. Por outras palavras, a alma cairia para um nível em que estaria completamente desapegada do Criador e seria completamente controlada pelo ego - o mundo corpóreo.
Inicialmente, eles conseguiram ficar longe do "fruto proibido - até que o Criador, uma vez mais, interviu. Isto é porque a alma precisava de descer ao mundo corpóreo de forma a desenvolver completamente e o Criador queria "acelerar" o processo. Desta vez, Ele recrutou o mais errante de todos para o trabalho - "a serpente."
A Serpente
Este não é propriamente o animal que nos é familiar da família réptil. "Serpente" refere-se ao ego que reside em cada um de nós. Na história do Jardim do Éden, a serpente (o ego) persuade Eva (a vontade de receber da alma) a encorajar Adão (a habilidade da alma de dar, tal como o Criador) a provar o fruto proibido (a receber todo o prazer do Criador), mesmo que ainda não estivessem prontos para ele ainda. Como resultado, ambos se desligam do Criador.
O prazer de provar daquele fruto proibido foi tão intenso, que forçou a alma a esquecer tudo sobre o Criador e ao facto de que este prazer veio d'Ele.
Como resultado, o relacionamento de Adão e Eva com o Criador foi invertido. Eles foram "expulsos do Jardim do Éden" - eles perderam o seu nível espiritual e cairam ao mundo corpóreo, chamado "nosso mundo."
Hoje, a História Continua
Adão e Eva representam as raízes espirituais de nossas almas. Embora no mundo espiritual, estejamos unidos como uma entidade una; no mundo corpóreo estamos desconexos, incapazes de nos compreendermos um ao outro.
O que podemos fazer acerca disso? Primeiro, a Kabbalah diz que as esposas se devem aperceber da serpente entre eles. Estes têm de compreender que o ego é a única fonte de todo o problema num relacionamento. Normalmente, a serpente controla-nos tão astutamente, nós nem sequer conseguimos ver que é a causa originadora de qualquer alienação entre nós.
Segundo, esposas devem aperceber-se que o casamento é mais que uma instituição inventada pelos humanos. É parte de um processo espiritual compreensivo de religar as duas partes da alma. Percebendo isto irá tornar tudo mais fácil para que as esposas cooperem. Porém, não conseguimos vencer se tentarmos criar uma ponte sobre as nossas falhas apenas no nível deste mundo, pelo bem dos objectivos mundanos.
Se queremos que os nossos relacionamentos sobrevivam, temos de os embeber no seu verdadeiro significado espiritual. E isto pode apenas ser feito quando ambos os esposos estão conscientes do seu objectivo espiritual mutuo.
É isto que os Cabalistas pretendiam dizer com "Homem, mulher e a Divina Presença entre eles." (Talmud Babilónico) A união espiritual entre duas partes separadas da alma é o que cria harmonia e dentro dessa união, o Criador é revelado.
Clique Aqui para Receber o mais recente conteudo de Kabbalah via E-mail
Material Relacionado:
Kabbalah Today - O Jornal