Uma pergunta que recebi: Porque é que o desejo de receber prazer tem de sofrer tanto e atravessar tantos golpes em prol de se tornar um desejo de dar? Se eu sinto que dar é uma boa qualidade, então porque é tão difícil desistir do desejo de receber?
A Minha Resposta: Você sente os golpes e dificuldades porque você se identifica com o desejo de receber prazer e não vê que ele não lhe pertence a si. Ambos o desejo de receber e o desejo de dar são anjos; eles são as forças do Criador que lhe são enviadas a si. Eles são duas linhas que vêm até si de Cima. Você precisa de se identificar com a linha do meio que consiste de ambas as linhas. A linha do meio não pertence a qualquer uma das duas linhas; quando você começa a sentir uma nova realidade que é totalmente separadas delas, que está acima delas.
As linhas estão lá para o ajudar, como dois ímanes distantes exercendo força sobre uma barra de ferro de dois lados opostos. Você está conectado a estas forças para que você possa construir a linha do meio como um resultado de sua influência. Você não se identifica com qualquer uma delas, não com o desejo de receber prazer ou o desejo de dar.
O desejo de receber prazer foi criado pelo Criador como “existência a partir da ausência,” ao passo que o desejo de dar, o Próprio Criador, já “existia.” Você não está conectado com nenhum deles, caso contrário você não se poderia tornar independente. A sua independência vem de construir o seu “Eu” de ambos eles.
Então porque se sente você mal? É o que o causa a abandonar o desejo de receber prazer, de deixar de se identificar com ele, e estar acima dele. Primeiro, os golpes vêm na forma de vergonha e humilhação para o afastar do desejo de receber porque o faz sofrer. Afinal, o contrário é verdade: uma pessoa quer cultivar um maior desejo de receber porque ela se constrói a si mesma acima dele, como acima de um íman.
Da 1ª parte da Lição Diária de Cabala 5/4/10, O Zohar
Material Relacionado:
Laitman.com Post: Spirituality Is The Unity Of Darkness And Light
Laitman.com Post: Giving Is Life, Receiving Death
Video: Find Balance Through The Middle Line – 5 Minutes Of Light (5:04)
IN LAITMAN.COM