Caros Amigos, por favor façam perguntas sobre estas passagens dos grandes Cabalistas. Eu prometo responder-lhes. Comentários entre parêntesis são meus.
É sabido que o significado [essência] das almas das crianças de Israel [os que aspiram ao Criador, independentemente da sua origem corpórea] é que eles têm uma parte de Deus Acima [a propriedade de dar]. A alma cascateou [diminuiu sua propriedade de dar] por meio de causa e consequência e desceu grau-após-grau até que ela se tornasse adequada a vir para este mundo e vestir o imundo [egoísta] corpo corpóreo [desejo de receber tudo].
Ao manter a Torá [estudando para atrair a Luz da correcção] e observando seus Mitzvot [criando o grupo através de Arvut, uma garantia mútua, a condição para receber a Torá] ela ascende grau-após-grau [em adquirindo a qualidade de dar] até que sua estatura seja completada [todos os 613 desejos egoístas sejam corrigidos], e ela seja digna de receber sua recompensa de O Todo [o Criador que é completamente dador e amável]. Isto foi preparado para ela em avançado [no Pensamento da Criação], isto é adquirir a sagrada [sagrado = dar e amor acima do seu próprio beneficio] Torá por meio dos Nomes do Criador [Suas qualidades, isto é, similaridade com Ele], que são os 613 depósitos.
– Baal HaSulam, “Introdução ao Livro, Da Boca de um Sábio”
Material Relacionado:
Laitman.com Post: Kabbalists On The Purpose Of Creation, Part 1
Laitman.com Post: The Body Is Transient, The Soul Is Not
Basic Concepts in Kabbalah: Chapter 2. “The Purpose of Kabbalah”
IN LAITMAN.COM
