Caros Amigos, por favor façam perguntas sobre estas passagens dos grandes Cabalistas. Eu prometo responder-lhes. Os comentários entre parêntesis são meus.
A Orientação do Criador É Propositada
Ao observar os sistemas da natureza, nós compreendemos [o propositado desenvolvimento sob a orientação Superior do Criador ou Natureza, que é o mesmo] que quaisquer seres dos quatro tipos: inanimado, vegetativo, animal e falante, como um todo e em particular, se encontram sob propositada orientação, isto é um lento e gradual [necessário] crescimento por meio de causa e efeito, como um fruto numa árvore, que é orientado com orientação favorável a finalmente se tornar um doce e belo fruto. [O propósito do desenvolvimento do homem é o mesmo: de chegar a um estado de perfeição.]
Vá e pergunte a um botânico quantas fases o fruto atravessa do tempo em que se torna visível até que ele esteja completamente maduro. Não só as suas [absolutamente todas] fases precedentes não mostram qualquer prova de seu doce e belo fim, mas como se para irritar, elas mostram o oposto do final [correcto, perfeito] resultado.
Quanto mais doce [mais espiritualmente desenvolvido] o fruto é no seu fim, mais amargo e sem graça ele é nas fases iniciais de seu desenvolvimento. [Dado que o estado final é o estado original corrigido, então naturalmente quanto maiores as imperfeições reveladas numa criatura dada, mais perfeita ela é no seu estado final.]
- Baal HaSulam, “A Essência da Religião e Seu Propósito”
Material Relacionado:
Laitman.com Post: A Person Is Like A Tree In The Field
Article: “Attainment of Unity of the Universe”
The Path of Kabbalah: “The Evolution of the Soul”
IN LAITMAN.COM
