Caros Amigos, por favor façam perguntas sobre estas passagens dos grandes Cabalistas. Eu prometo responder-lhes. Os comentários entre parêntesis são meus.
A Orientação Do Criador É Propositada
Esta [propositada orientação] significa que as corruptas [egoístas, naturais] condutas nos estados da humanidade são precisamente as que [à medida de sua correcção] geram os bons [corrigidos] estados. E cada bom estado é nada senão o [amadurecido] fruto do trabalho [correcção] no mau estado que lhe precedeu. Certamente, estes valores de bem e mal não se referem ao valor do estado em si mesmo, mas [apenas] ao propósito geral: [o estado não é avaliado por si mesmo, em vez disso] cada estado que aproxima a humanidade ao objectivo é considerado bom, e o que os desvia do objectivo é considerado mau.
Por esse padrão apenas é a “lei do desenvolvimento” construída — a corrupção e a malvadez [mal egoísta] que aparecem em um [qualquer] estado são [também] considerado a causa e o gerador do bom [perfeito] estado para que cada estado dure precisamente o tempo suficiente para que o mal cresça nele a tal uma medida que o público não mais seja capaz de o suportar. [Isto é, depende da realização do mal da sociedade, tempo que pode ser apressado por explicação, e educação.] Nessa altura [depois de realizar o mal em si mesmo e resolver o corrigir], o público deve se unir contra ele, destruí-lo [o mal egoísta em si mesmo, seus relacionamentos], e se reorganizar num estado melhor [especificamente] para a correcção dessa geração. [Sem tentar saltar quaisquer períodos sucessivos de desenvolvimento.]
E o novo estado, também, dura apenas enquanto as centelhas de mal nele amadurecem e alcançam tal nível em que elas não mais podem ser toleradas, em tal tempo ele deve ser [involuntariamente] destruído e um estado mais confortável é construído no seu lugar. E assim os estados se esclarecem um apor um e grau após grau até que eles venham a tal estado corrigido em que não haverão centelhas de mal. [Não haverá nada para corrigir, e este estado será reconhecido como correcção final.]
- Baal HaSulam, Artigo, “A Paz”
Material Relacionado:
Laitman.com Post: Kabbalists On The Purpose Of Creation, Part 22
Kabbalah Revealed: The Ego’s Inevitable Death
Kabbalah Moments: “Hastening”
IN LAITMAN.COM