Introdução ao Livro, Panim Meirot uMasbirot, Item 5: Agora você compreenderá o que está escrito em O Zohar: “Com esta composição, as Crianças de Israel serão redimidas do exílio.” Também, em muitos outros livros, está escrito que apenas através da expansão da sabedoria da Cabala nas massas iremos nós obter completa redenção.
Os sábios também disseram, “A Luz nela o corrige.” … Tanto o individuo e a nação não completarão o objectivo pelo qual foram criados, excepto ao alcançar a interioridade da Torá e seus segredos. … Consequentemente, a expansão da sabedoria da e a vinda do nosso Messias são interdependentes.
Afirmado diferentemente, é impossível para nós alcançarmos correcção sem a disseminação da ciência da Cabala. Uma pessoa é feita tal que ela é incapaz de se conectar ao Mundo Superior por conta própria porque ela é oposta a ele. Ela pode apenas fazê-lo “artificialmente.”
Nós existimos neste mundo, num desejo egoísta que quer tudo para seu próprio bem. Mas dentro deste desejo é impossível para tal pequeno desejo egoísta pelo Mundo Superior, o ponto no coração, que desperte. No nosso coração, isto é os desejos deste mundo, nós sentimos vazio e desilusão. Mas em acréscimo a esta sensação de vazio no nosso mundo, um ponto no coração desperta dentro de nós, uma vaga aspiração que anseia por algo mais alto.
Estes dois desejos juntos, o vazio deste mundo e a aspiração pelo Mundo Superior, são a preparação para percepcionar o Mundo Superior. Isto é o máximo que uma pessoa pode receber dentro dela neste mundo para continuar no seu avanço espiritual. Ela recebe o resto de fora, de meios artificiais neste mundo: um grupo Cabalistico, professor, e livros de Cabala. Estes meios foram preparados para nós de Cima, e esta oportunidade não existe no nosso mundo.
Acontece que um embrião do futuro, o ponto no coração, está presente dentro de uma pessoa. Fora dele surge o embrião do meio ambiente futuro: o grupo, professor e livros. Através deste ambiente uma pessoa conecta-se ao mundo espiritual.
Abraão revelou o surgimento do seguinte no homem: um ponto da alma e o meio ambiente (os livros, professor, e grupo). Isto capacita um a atrair Luz do mundo espiritual, que desenvolve a alma a partir do ponto. Assim que a alma se desenvolve, uma pessoa é capaz de ascender para a espiritualidade.
O ponto e seu ambiente constituem nosso mais pequeno estado espiritual que foi quebrado, isto é ele tornou-se egoísta. Ao usá-lo nós somos capazes de corrigir o ponto – o quebrado, embrião egoísta da alma.
É por isso que a disseminação da ciência da Cabala é absolutamente necessária, uma vez que sem ela nenhum de nós saberia o que fazer e como desenvolver o embrião da alma, o ponto, com a ajudo do ambiente (os livros, professor e grupo). Quando nós o desenvolvemos e corrigimos, então dentro dele nós percepcionamos o mundo espiritual.
Da 4ª parte da Lição Diária de Cabala 6/30/10, Introdução ao Livro, Panim Meirot uMasbirot
Material Relacionado:
Laitman.com Post: The Importance Of Disseminating The Wisdom Of Kabbalah, Part 1
Baal HaSulam Article: “Messiah’s Shofar”
5 Minutes Of Light: “Why Disseminate Kabbalah?”
IN LAITMAN.COM
