R: Ela não tem nada a ver com eles. Essas são as buscas que uma pessoa faz, mas elas nada têm a ver com a Cabala.
P: Qual é a ligação entre a Cabala, divinação e forças mágicas?
R: Não há ligação entre a sabedoria da Cabala e magia, divinação, amuletos, ou qualquer coisa que as pessoas dêem umas às outras para as fornecer com certa espécie de pseudo-protecção do Destino. A sabedoria da Cabala não lida com isso. A sabedoria da Cabala é uma ciência que desenvolve no homem a habilidade de monitorizar o seu próprio destino e não ser dependente de um pedaço de papel, ou amuleto mágico. O Cabalista, o sagrado Ari, proibiu o uso de amuletos nos seus escritos porque eles não fornecem nada senão apoio psicológico.
Se eu vejo que um certo objecto salvará uma pessoa que me procura por ajuda, eu digo-lhe que acredite nele, porque há poder mágico nele. Mas na realidade, a magia reside na força psicológica que o objecto fornece a essa pessoa. Médicos e psicólogos usam o poder da protecção psicológica, mas seria uma mentira dizer que essa força tem alguma coisa a ver com forças superiores espirituais.
Se essa protecção psicológica funciona para si, use-a, mas saiba que ela não o corrigirá. É por isso que a Cabala não usa quaisquer forças psicológicas "mágicas". Essa é também a razão porque os amuletos são proibidos na Torá.
The Kabbalah Experience
P: Há alguma coisa nos ensinamentos esotéricos que nos ajude a compreender a Cabala?
P: Entre os 613 Mandamentos da Torá, há o mandamento nº 301, que afirma: “Não se encontrará entre vós... …um adivinho, ou um encantador, ou um feiticeiro” (Deuteronómio 18, 10). E se um pai, apesar de todos os pedidos de deixar de usar os serviços de adivinhos, continua a o fazer? Isso significa que o Criador punirá esta pessoa? Irá a pessoa sofrer por desafiar duvidar a omnipotência do Rei dos Reis, se voltando em vez disso aos poderes obscuros criados por Ele? E serão os filhos desta pessoa punidos por falharem convencer seu pai?
P: Conheci uma mulher que se chama a si mesma fã da Cabala, mas pratica bruxaria. Ela lê cartas de Tarot, comunica com espíritos, trata com óleos e ervas e vende amuletos. Como se assenta isto com a Cabala? As forças dela vêm do Criador?
R: A Cabala lida somente com a realização do propósito da criação. O propósito da criação é chamado adesão com o Criador. A adesão é alcançada por meio de equalizar os atributos, chamado "equivalência de forma."
A Cabala estuda o atributo do Criador chamado "benevolência." Ela é revelada acima da barreira, que é a fronteira entre o nosso mundo e o Mundo Superior. É uma barreira psicológica, que é limita um certo desenvolvimento espiritual de uma pessoa. Quando um alcança esse nível de desenvolvimento, um começa a sentir o Mundo Superior. Alcançar tal nível é possível somente através do estudo da Cabala.
Não há cerimónias no estudo da Cabala. Ela lida somente com o trazer uma pessoa acima da barreira. A Cabala não tem haveres abaixo da barreira, no nível do nosso mundo. Aqui, há forças corpóreas, animadas, e há boas forças e más forças entre elas, tais como o mau olhado, a habilidade de prever o futuro, etc. Contudo, tudo isso se relaciona somente ao destino do nosso mundo. A alma começa somente acima da barreira.
A Cabala proíbe cartomancia ou qualquer tentativa de tentar descobrir o destino do corpo físico. O corpo é temporário, desprezível e logo insignificante. Não é digno de atenção além da questão de como ele serve a alma.
É muito possível que um cartomante diga a verdade, mas a proibição deriva do facto de que uma pessoa se deve elevar acima de tudo isso e depender somente no Criador, sem procurar outras forças com as quais mudar a ordem das situações que estão planeadas pelo Criador.
Afinal, toda a Força que deriva do Criador está lá para nos aproximar d'Ele. A lei principal da Cabala é chamada, "Não há ninguém além d'Ele." Ela contradiz a existência e qualquer outro tipo de idolatria porque derradeiramente "a terra inteira estará cheia do conhecimento do Senhor" (Isaías 11, 9), "pois todos eles Me conhecerão, do menor entre eles ao maior deles” (Jeremias 31, 33).
P: Como se relaciona a Cabala a cartas de Tarot?
R: É um erro comum que as pessoas pensem que a Cabala aparentemente lida com cartomancia, revelações do passado, e o estudo do presente. A Cabala, por definição, é a revelação do Criador às pessoas neste mundo, hoje, não depois da morte!!!
Naturalmente, como resultado da revelação do Criador, uma pessoa compreende a criação inteira e sua gestão; as razões para tudo o que acontece e suas consequências. Mas é somente um resultado directo que deriva da realização do Criador. A Cabala nunca lidou com cartomancia ou qualquer espécie, e o que os Cabalistas sabem do futuro, eles não contam, porque há uma rígida proibição sobre isso.
Se conhecimento maior além disso, que o homem tem, beneficiasse o homem, o Criador o haveria revelado a nós. Mas saber além do que devemos saber prejudica-nos, porque isso nos nego livre arbítrio e a possibilidade de correcção. É por isso que se diz inequivocamente, "Nem praticarás vós divinação nem augúrio” (Levítico, 19, 26), e “Vós não sofrereis um feiticeiro para viver” (Êxodo 22, 17).
Você pode ver por si mesmo quanta desnecessária comoção houve na aurora do novo milénio, como resultado da divinação de Nostrodamus. Na realidade, nada aconteceu e o ano passou pacificamente, como todos os anos antes disso.
O homem anseia acreditar que ele sabe. Ele quer conhecer o futuro para seu benefício pessoal. Mas o Criador revela tudo – passado, presente e futuro – somente à medida que o homem deixa de precisar desse conhecimento e avança com "fé acima da razão." Isto significa que o homem rejeita sua razão pessoal e escolhe se apegar à Razão do Superior, o Criador.
P: Há alguma coisa nos ensinamentos esotéricos que nos ajude a compreender a Cabala?
R: Pelo contrário, quando um estudante sem fundo em ensinamentos estranhos vem até mim, é mais fácil para ele entrar no estudo da Cabala.
The Kabbalah Experience
P: Então eu não posso pedir o que eu quiser, ou activar um livro de Cabala para me dar o que eu quiser? Por exemplo, se eu quiser ser saudável, não me será dada saúde. Em vez disso, se eu estiver doente, meus pensamentos me dirão que isto é bom.
R: Não, não é verdade. Um pode pedir somente aquilo que ele quer realmente. Um pequeno menino quer um pequeno brinquedo e seu pai promete-lhe que se ele estudar bem, ele lhe comprará esse brinquedo. Ele estuda esperando que ele receberá esse pequeno brinquedo. Mas quando ele completa seus estudos, agora ele quer uma bicicleta. Então o que faz o seu pai, ele compra-lhe um brinquedo ou uma bicicleta? Um muda a toda a hora, e receber as coisas que este deseja no presente.
Mas quando um começa a estudar a Cabala e interfere com a realidade, ele interfere nela com seus presentes desejos. Uma pessoa não precisa de nada senão um desejo interior, um desejo do coração, mudar a realidade que um sente é intolerável.
R: A proibição contra adivinhos e cartomantes se refere à idolatria espiritual, que é não-existente no nosso mundo hoje, uma vez que a cartomancia de hoje é puramente psicológica. na realidade, todos se voltam aos chamados "Cabalistas" e "feiticeiros" para prever o futuro.
Esta proibição, como muitas outras na Torá, mostra-nos que o que é aqui descrito é o nosso estado interior. É também observado que as massas religiosas uma vez mais falham observá-lo no nosso mundo.
P: Os amuletos e magia funcionam instantaneamente?
R: Eles funcionam instantaneamente, mas a longo prazo eles pioram a situação da pessoa. Quando começamos a estudar a Cabala, imediatamente nos encontramos a nós mesmos sob a orientação privada do Criador, e então nenhum cartomante ou mágico nos pode fazer coisa alguma, uma vez que estamos num caminho completamente diferente. Avançamos para um nível diferente de progresso.
Nenhum deles consegue prever coisa alguma para nós porque estamos fora do controlo da lei colectiva da natureza. A Força Espiritual e a natureza funcionam diferentemente sobre nós. Desta forma, recomendo estudar a Cabala como o único remédio genuíno. É por isso que ela é chamada uma "poção da vida."
Q: Se eu sinto que algo mau me vai acontecer, como devo eu reagir?
R: Quando você tem medo e não sabe o seu futuro, isso faz-o procurar um contacto com a Força Superior, sua raiz. Somente através desse contacto consegue você ser livre do tormento; nenhum cartomante o ajudará aqui. Pegue numa das forças genuínas da Cabala, o Zohar, os escritos do Ari, comece a ler e verá como o ponto no coração começa a emergir em si. Através desse ponto você começará a compreender e a sentir como deve avançar posteriormente.
Se não estuda Cabala, aconselho-o a pegar em qualquer livro Cabalístico próximo, tal como os Salmos, e começar a procurar esse contacto. Assim que sentir que se tornou dependente de uma Força Superior estranha, sentirá a necessidade de entrar em contacto com Ela.
É precisamente por essa razão que nos são dadas essas situações do Alto. Se tentarmos encontrar esse contacto, veremos como isso pode mudar a nossa situação. Desta forma, a melhor decisão é usar o seu medo mortal para chorar para essa Força - o Criador - e Ele aparecerá perante você.
The Kabbalah Experience
P: Eu estou em contacto com imensas pessoas, e das perguntas que me fazem, por vezes sinto que me estão a dar um "mau olhado." Consegue você me aconselhar?
R: No Zohar, diz-se que muitos males físicos vêm do mau olhado. No nosso mundo, o mau olhado é uma influência bio-energética de uma pessoa para outra.
Mas na espiritualidade, o termo "mau olhado" fala dos sentimentos de um homem para o Criador, porque há somente duas forças: o Criador e a criatura. O homem vê que tudo é mau, ou seja que olhamos para tudo o que chega até nós do Criador com um "mau olhado" – porque desrespeitamos a lei da criação, e Sua Liderança, e obtemos uma resposta que consideramos "má."
Mas o facto da questão é, tudo o que nos acontece é uma correcção. Sua meta verdadeira é positiva, embora sua aparência externa nos possa parecer negativa. Desejamos que as correcções apareçam perante nós numa maneira positiva, como algo bom. Mas se oramos para sentir a Providência do Criador somente como boa, então é uma abordagem egoísta "para mim."
Em vez disso, devemos orar e pedir a correcção dos nossos atributos, para que possamos sentir as acções do Criador positivamente, como elas nos foram enviadas, como boa "misericórdia." Deste modo, seremos corrigidos antes que haja uma necessidade que o Criador nos envie uma forma desagradável de correcção.
The Kabbalah Experience
P: O que é uma maldição?
R: A Cabala é o caminho pessoal do homem alcançar o Criador. Desta forma, não há pior situação que a sensação de separação do Criador. Logo, um estado de falta de pensamentos do Criador é considerado uma maldição.
Mas maus pensamentos (pensamentos que opõem o Criador) não são considerados uma maldição, porque eles ainda mantêm contacto com o Criador, uma situação que é melhor que não ter qualquer contacto com Ele.
O propósito da Cabala (Heb. Recepção), que é somente de dar, é oposto a aqueles que só pensam em si mesmos. Como resultado disso, todos os termos da Cabala têm um sentido oposto a aqueles que temos neste mundo. Temos tendência a materializar conceitos espirituais e nos relacionarmos a nós mesmos. Logo, interpretamos uma maldição como algo que vai contra nós e não contra o Criador.
P: Há uma maldição no mundo corpóreo?
R: Talvez esteja a perguntar sobre o mau olhado, e a resposta é: sim, isso existe. No mundo físico há uma possibilidade de magoar uma pessoa, e não de uma maneira visível. É possível influenciar uma pessoa em todos os graus deste mundo: o seu corpo, a sua consciência e subconsciente, as estruturas interiores do seu corpo com um campo magnético ou bio-elétrico, e calor.
Os campos de uma pessoa podem também ser influenciados por campos ao redor de outra pessoa, por exemplo por raios que são reflectidos de volta dos olhos. É possível transferir qualquer coisa de uma pessoa para outra. É simplesmente uma questão de técnica, como e o caso com o mundo espiritual.
Um Cabalista consegue transmitir informação espiritual e sua influência a qualquer pessoa. Mas inversamente a aquilo que é possível neste mundo, não há maneira de magoar qualquer um, ou sequer de pensar sobre isso.
The Kabbalah Experience
P: Como está a Cabala relacionada à astrologia?
R: Na sabedoria da Cabala, há a questão da Astrologia Cabalística, bem como a Geografia Cabalística e a Medicina Cabalística. Esses temas lidam com a conexão entre nosso universo e os sistemas no universo colectivo, o mais amplo, que inclui o Mundo Superior.
Se está interessado em aprender porque o nosso mundo é feito da maneira que é, incluindo a terra e as estrelas, os planetas e as ligações entre eles, saiba que na realidade tudo corresponde às forças no Mundo Superior. Todos os corpos e as forças no nosso mundo são senão uma consequência da materialização dessas Forças Superiores.
O reflexo do Mundo Superior no nosso cria vários campos chamados Astronomia, Astrologia, Psicologia, Medicina, etc. É por isso que a ciência do nosso mundo é a certa medida um reflexo da sabedoria da Cabala na base material do nosso mundo.
P: Porque é que, no nosso tempo, há tamanha evolução nas ciências tais como a astrologia?
R: As pessoas sempre procuraram qualquer maneira possível de acabar com a miséria da humanidade e sociedade. A humanidade lentamente ganhou experiência, e se tornou convencida de que o progresso da ciência e tecnologia, incluindo a tecnologia da medicina, não nos liberta da dor e tormentos.
As pessoas estão menos interessadas em conhecimento e progresso e mais preocupadas com o seu próprio destino pessoal. O ego humano, o desejo de ter prazer para nós mesmos, continua a crescer com cada geração e procura preenchimento. Isso está a acontecer muito poderosamente no nosso tempo, e desta forma, juntamente com a tecnologia, há cursos em astrologia e o sobrenatural que estão a abrir em todo o lado ao nosso redor, até nas universidades. Livros sobre misticismo abundam nas prateleiras de livrarias; horóscopos, profecias e clarividentes encontram-se em qualquer forma de media.
Publiquei o meu primeiro livro sobre Cabala em 1984. Nessa altura, o público era muito "terreno," com seus pés firmemente no chão, e embora esse progresso e atitude racional solucionassem as questões da vida. Parecia que o tópico do livro ia contra o senso comum.
Mas em retrospectiva, quando olho dez ou quinze anos para trás, vejo que tudo mudou completamente, até entre pessoas que têm a minha idade. Hoje, as pessoas acreditam que o que elas consideravam tolices há só quinze anos atrás: o mundo espiritual, almas, profecias, a mudança do destino – estas são coisas que excitam todos hoje.
O Zohar previu este tempo como uma fase necessária no desenvolvimento colectivo na humanidade. Por essa razão, fico deleitado com o que está a acontecer. Contudo, como em tudo o resto, depois do meu presente entusiasmo virá desilusão, porque a magia existe há milhares de anos, e se houvesse alguma coisa de real nela, as pessoas há muito estariam a usar esses métodos para lucro pessoal de uma maneira sistemática e cientifica.
A Torá diz. “…nem vós praticais divinação” (Levítico 19, 26), ou seja, não realizar bruxaria, embora seja possível. Quando um usa bruxaria, isso aparentemente melhora a sua situação. Uma visita a um cartomante executa somente uma mudança temporária. Mas a mudança é somente no nível físico, e para isso você não tem de ser Cabalista, ou ter forças espirituais por trás de si.
A força que existe no nosso mundo é suficiente para mudar ligeiramente nossos sentimentos interiores dentro dos nosso corpos físicos, porque estas são somente forças externas, não espirituais.
A natureza está disposta de uma maneira que ela nos ajuda a alcançar o propósito da criação e realização espiritual. Se não abordarmos essa meta de nossa própria livre vontade, mas procurarmos uma maneira de evitar os tormentos que a vida nos apresenta, isso é como se não nos relacionássemos à força que nos promove. Isto trás sobre nós um efeito mais intenso, agudo, e doloroso dessa força na próxima vida.
Contudo, a busca constante de uma maneira de eliminar os tormentos e nossas tentativas de os superar trás-nos a uma acumulação de experiência, e desilusão com todos estes métodos. A humanidade derradeiramete chegará a um único sistema, recebido do Alto, nomeadamente a sabedoria da Cabala.
P: Podemos comparar nossa situação neste mundo a velejar num pequeno barco que é levado numa corrente forte. Somos incapazes de fazer alguma coisa acerca disso. Como é possível escapar à deriva e rochas e nos manter no curso certo em prol de chegar a porto seguro em paz, ao fim inevitável ao qual chegaremos?
R: Podemos escapar ao desastre somente se acrescentarmos um motor nosso ao barco, ele é chamado "uma tela." A Cabala ajuda-nos a adquirir essa tela. Com ela, podemos conduzir nossas vidas sozinhos, sem a ajuda de cartomantes e outros conselheiros tais. Ao assim fazer, substituímos o tormento - a força impulsionadora cruel - que nos continua a empurrar para o propósito da criação, com a boa Força, à medida que começamos a aprender a gerir nossas vidas e a manter nosso curso.
Todos terão de avançar no caminho para o qual um está ordenado a seguir, mas com a Cabala isso será feito da melhor maneira possível.
P: E o que oferece a Cabala?
R: Pegue num livro de um verdadeiro Cabalista, um livro genuíno, ou escute palestras e lições sobre Cabala, ou veja uma aula. Hoje, há muitas opções abertas para todos, homens e mulheres, em algumas vinte línguas. Se usar estas possibilidades e começar a ler os livros certos, a Luz circundante começara imediatamente a mudar tudo ao seu redor: a Providênciacolectiva se tornará Providência privada, um raio de Luz que aponta precisamente para si. Você o sentirá gradualmente, e adquirirá uma força interior sua para mudar o seu destino.
E isso acontecerá desde que leia os livros dos Cabalistas. Isso por si só é suficiente para mudar o curso da sua vida.
P: Há muitos grupos espirituais no mundo que praticam várias cerimónias que aparentemente se relacionam a Cabala. Estes costumes produzem algum resultado no mundo?
R: Eles não estão relacionados à Cabala ou que se pareça. Não faz sentido procurar um elo entre a Cabala e vários ensinamentos que usem símbolos Cabalísticos. Esse elo não existe!
É difícil imaginar quantas superstições, religiões, cultos, etc., há no mundo. É surpreendente quantas direcções o homem — ou mais precisamente, a vontade de receber do homem, que está constantemente a procurar a razão pela sua condição – consegue inventar, e de que maneiras versáteis!
Um pode acreditar que ele está mais próximo da verdade, da Fonte, e da eternidade, mas é tudo uma ilusão. Você vê por si mesmo quantas pessoas vão para a Índia à procura de iluminação, todas em prol de alcançar certa sensação psicológica imediata de liberdade interior.
Quando subirmos verdadeiramente ao mundo espiritual, veremos que somente a Cabala foi dada do Alto, e todos os outros costumes e cerimónias são os frutos da mente humana, que servem nossa imaginação e desejo por prazer. Mas é impossível convencer alguém disso, porque o que a Cabala lhe ensina você não consegue ver com os seus olhos.
